Disclaimer: I do not claim to be a linguist and these are only my observations. Also, disclaimers seem to be in vogue after the Aamir’s dog licking incident. And before you jump to any conclusions, he didn’t lick the dog. Just go watch NDTV 24/7, for updates.
Spoken English classes caught on in a big way a few years ago. Now, they advertise aggresively in every tabloid/newspaper urging you to join one. Makes you a more confident person, it says. Starting with the Sun Music VJs no one speaks a sentence that doesn’t start with “so” and end with “ok va.”
The climax in this English speaking celebrity rut is probably the dance show that is aired on Kalaignar TV on Sundays. Its again one of those starlets’ pass to fame shows judged by yesteryear beauties. The show’s director, Kala Master, is one of the judges. As much as an authority she is on filmy dancing, she lapses into a stream of intolerably weird English when she gets too emotional or in her own words, “Too emotion.” “I like the confident in your performance,” she reassures her participants. When they experiment with something new or get an especially good act together, she likes their “creative.” I can’t even recount some of her other usage of very common words. My memory fails me!
She is just an example of why these spoken english courses will always thrive and have an ever growing clientele. I understand the pseudoness involved in having to speak the language perfectly, well, almost, to make yourself desirable to a prospective employer. But to have to do that on a Tamil Tv show, is simply taking it to new heights. Again, I know its not our “mother-tongue,” so to speak but what about at least making sure you speak a language the way it should be, grammatically correct.
Can they not speak in a language that they’re more comfortable with, rather than having to throw in words from a language they’re barely familiar with? Especially when they know there’re cameras pointing at them. Like Monica says, I’d have to go powder my a**, if I had to speak to more than 2 people in Hindi at the same time. In spite of my roommate giving me very reassuring glances.
I guess at the end of the day, the aim of a language is communication. So, what the hell, lets go revel in our pseudoness.
PS: Next post coming up on the way people have mutilated the Tamil language. Due to the abundance of nonsense available, we’ll start with people who sing in Tamil and dub for our heroines.
Fellow Bloggers
Archives
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- August 2009
- May 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- July 2005
- June 2005
- May 2005
- April 2005
- March 2005
- February 2005
Category Cloud
advertisement Being married Biascope Book review College fun cooking cool song crappy video current mood difficult behavior Festivals foodie Home Hospitals Ilayaraja Introspection Kamedy Madras Media Misik Nostalgia Once upon a time.. Phobia Rajnikanth Ramblings Shopping Tag sigh.. Timepass Management Trailer Uncategorized WTF